Immigration Icon

Exámenes Médicos de Inmigración

Solo los médicos designados por el USCIS como cirujanos civiles pueden completar un examen de inmigración. El examen evalúa su estado de salud para determinar si cumple con los requisitos para la inmigración a los EE. UU.

¿Quién Necesita un Examen Médico de Inmigración?

El USCIS (Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU.) exige que cualquier persona que presente el Formulario I-485 para solicitar una tarjeta de residencia (green card) o para ajustar su estatus migratorio dentro de los EE. UU., se someta a un examen médico de inmigración. Solo los médicos designados por el USCIS como cirujanos civiles pueden completar un examen de inmigración.

Qué Esperar

El examen evalúa su estado de salud para determinar si cumple con los requisitos de inmigración a los EE. UU. Puede esperar una revisión de su historial médico, su salud mental y un examen físico.

Se requieren pruebas de sangre y orina según la edad para evaluar enfermedades infecciosas, incluyendo tuberculosis, sífilis y gonorrea. Se le entregará una orden de laboratorio para un centro de extracción local de Quest Diagnostics en su cita, después de hablar con el Dr. Quigley sobre qué pruebas de laboratorio son apropiadas para usted (según la edad y la necesidad de títulos de anticuerpos para demostrar inmunidad). Las pruebas de laboratorio DEBEN ser ordenadas por un cirujano civil designado por USCIS (como el Dr. Quigley) EN su examen. Se espera que se haga las pruebas de laboratorio inmediatamente DESPUÉS de su examen médico. Las pruebas de laboratorio ordenadas por otro médico antes de su examen médico de inmigración no están permitidas según las pautas de USCIS. Proporcionaremos información con ubicaciones y direcciones de Quest Diagnostics. Por favor, hable con nosotros si requiere que las pruebas de laboratorio se extraigan en un laboratorio diferente. Se requieren vacunas si el comprobante de las vacunas apropiadas para la edad según la recomendación de los CDC (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades) no está actualizado. No proporcionamos vacunas, pero tenemos recursos para ayudarle a encontrar lugares rentables para la vacunación. Puede comer y beber antes del examen.

Las condiciones médicas comunes como la diabetes, el colesterol alto y la presión arterial alta, que no son una preocupación para la salud pública, no interfieren con el proceso de inmigración, pero deben ser listadas en el Formulario I-693 del USCIS (Informe de Examen Médico y Registro de Vacunación). Al completar todos los requisitos del Formulario I-693, se le entregará el formulario completado, firmado y fechado en un sobre sellado. No abra este sobre; debe presentarlo sellado al USCIS como parte del proceso de solicitud. También se le proporcionará un juego idéntico de documentos sin sellar.

El costo del examen y del papeleo es de $235, con un descuento de $10 si se paga en efectivo. Además, se otorga un descuento de $25 si recibimos los documentos y el formulario completados según las instrucciones al menos 24 horas antes de su cita. Los únicos costos adicionales serán por las pruebas de laboratorio y las vacunas. El costo de las pruebas de laboratorio y las vacunas se analiza en las secciones de Pruebas de laboratorio y Vacunación en el enlace de Preguntas frecuentes a continuación.

Este examen no sustituye un examen físico completo, consulta, diagnóstico o tratamiento por parte de su proveedor de atención médica primaria.

ACTUALIZACIÓN

A partir del 2 de diciembre de 2024, el USCIS anunció que se requiere que presente el Formulario I-693 junto con su Formulario I-485. No puede optar por enviar los resultados del examen médico por correo en una fecha posterior. Si no presenta el Formulario I-693 como parte de su paquete de solicitud de ajuste de estatus, el USCIS puede rechazar su solicitud completa.

Qué Traer a su Cita

Pasaporte válido u otra identificación con fotografía emitida por el gobierno

Formulario I-693, Informe Médico y Registro de Vacunación con las páginas 1 a 3 completadas (por favor, envíelo a nuestra oficina antes de su cita)

Registros de vacunación

Lista de medicamentos actuales

Informe de la condición y cualquier requisito de educación especial o supervisión si inmigra con discapacidades de aprendizaje

Certificado de alta médica si ha sido diagnosticado con sífilis y tratado adecuadamente, firmado por un médico o un funcionario de salud pública

Si tiene un historial de comportamiento dañino o violento que haya resultado en lesiones a personas o animales, información que permita al médico determinar si el comportamiento estuvo relacionado con un problema psiquiátrico o médico, o con el uso de drogas o alcohol

Si ha sido tratado u hospitalizado por una enfermedad psiquiátrica o mental, o por abuso de alcohol o drogas, una certificación por escrito que incluya el diagnóstico, la duración del tratamiento y su pronóstico

Certificado de tuberculosis de su médico si fue diagnosticado y tratado adecuadamente en el pasado

NOTA IMPORTANTE

Asegúrese de completar las partes 1 a 4 de las páginas 1 a 3 del Formulario I-693 antes de su cita.

¿Listo para Agendar su Examen?

Agendemos su visita. Nuestro equipo está listo para ayudarle.

¿No es el servicio que busca?

Ofrecemos una gama de otros exámenes médicos especializados. Explore nuestros otros servicios para encontrar el adecuado para usted.